Comunicato n. 808
martedì, 20 Giugno 2017

“MESSANA… ILLUSTRATA”:PRESENTAZIONE DELLA TRADUZIONE DEL VOLUME MERCOLEDÌ 28 A PALAZZO ZANCA

Mercoledì 28, a partire dalle ore 17, nel Salone delle Bandiere di Palazzo Zanca, sarà presentata la traduzione di “Messana… illustrata”, i due volumi di Placido Samperi editi dalla libreria Ciofalo. L’iniziativa rientra tra le attività culturali e di promozione alla lettura curate dalla Biblioteca “Tommaso Cannizzaro” e dall’Archivio Storico. Stampate nel 1742, dopo circa cento anni dalla sua stesura, le opere sono state tradotte in quest’ultima edizione per la prima volta dal latino da Felice Irrera e Giuseppe Puzzello. La “Messana…illustrata” rappresenta la summa della tradizione messinese che, diversamente dall’Iconologia della Vergine scritta in volgare dallo stesso autore per un avvicinamento al popolo, ambisce a far conoscere la città di Messina anche al di fuori dei ristretti confini provinciali.